WSL \\wsl$ mount

In a remote Linux environment (this WSL distro is technically another machine without UI, that just happens to be running locally on your computer), you can run Vim in the terminal to edit your file or you can edit the sources on the Windows side through the \\wsl$ mount.